Défense de la langue française
• Siège administratif : 222, avenue de Versailles 75016 Paris • 01 42 65 08 87 • dlf.paris@club-internet.fr •
Nous dénonçons avec suffisamment de vigueur les sociétés
qui nous abreuvent de slogans en anglais pour ne pas ménager
nos félicitations à celles qui utilisent correctement le français.
N° 245 (3e trimestre 2012)
- Souvent, la langue française est mieux
défendue hors de France que chez nous.
Le prince consort danois Henrik de
Danemark (né Henri Laborde de
Monpezat) a accordé, en mai 2012, un
entretien au magazine Paris-Match. Au
journaliste qui l’interrogeait sur son
combat pour la langue française, il a
répondu : « Je fais tous mes discours en
français dans les grandes organisations
internationales. Ma langue maternelle est
en pleine déroute, dénigrée par les Français
eux-mêmes, qui la trouvent ringarde. Cela
me fait de la peine. » Cela nous fait
beaucoup de peine également, mais un
engagement militant tel que celui du
prince consort du Danemark nous
réjouit et nous permet d’espérer.
- Le tribunal de Vienne (Isère) a
condamné en juillet la société Danone
en l’obligeant à mettre à la disposition
de ses salariés des écrans et des
documents traduits en français pour
l’utilisation du logiciel Thémis II. C’est
un succès significatif de l’application de
la loi du 4 août 1994 (loi Toubon). Alors
que cette loi a été gravement édulcorée
dans le domaine de la consommation et
de l’enseignement, sous la pression de
la Commission européenne, avec la
complicité zélée de certains dirigeants
convertis au tout-anglais, elle reste
encore très efficace dans le domaine du
travail pour peu que les représentants
du personnel décident de la faire
appliquer dans leur entreprise. Que tous
ceux qui souffrent quotidiennement de
devoir travailler dans une langue
étrangère suivent l’exemple des salariés
de Danone.
- Bravo à M. Carl Édouin, adhérent de
l’Eure depuis 1987. Patron d’un grand
garage de véhicules automobiles, il a
ménagé sur son portail internet
professionnel plusieurs pages consacrées
à la langue française et à notre
association. Il démontre ainsi que tous,
à notre échelle et avec les moyens qui
nous sont offerts par notre situation
professionnelle ou sociale, nous pouvons
à chaque instant militer pour la langue
française et promouvoir notre
association.
Voir http://www.4x4edouin.com ,
chapitre Défense de la langue française.
Retour sommaire
• Siège administratif : 222, avenue de Versailles 75016 Paris •