Défense de la langue française
• Siège administratif : 222, avenue de Versailles 75016 Paris • 01 42 65 08 87 • dlf.paris@club-internet.fr •
Nous dénonçons avec suffisamment de vigueur les sociétés
qui nous abreuvent de slogans en anglais pour ne pas ménager
nos félicitations à celles qui utilisent correctement le français.
N° 263 (1er trimestre 2017)
-
Thierry Brayer est président de la
délégation DLF des Bouches-du Rhône.
Il a créé et administre le site
www.lalanguedemoliere.fr qui répertorie
les fautes de français commises sur nos
murs, nos vitrines et nos télévisions.
Chacune des fautes épinglées est
illustrée d’une photo. Elle est
accompagnée d’un commentaire d’un
humour bon enfant, mais pertinent.
Nul doute que M. Brayer accueillera
avec plaisir vos signalements, avec
photos, pour enrichir son site.
- Daniel Miroux, adhérent de DLF
depuis dix-huit ans, est le président de
l’association Alliance Champlain qui
milite en Nouvelle-Calédonie dans le
domaine de la défense et de la
promotion de la langue française dans
le Pacifique Sud.
Récemment, l’Alliance Champlain a
édité un « Florilège des enseignes
calédoniennes ». C’est un historique de
quatre ans d’un concours visant à
récompenser les boutiques qui prennent
des noms illustrant la richesse de la
langue française. Cette belle brochure
de seize pages est illustrée de nombreuses
photographies réjouissantes
pour ceux qui sont dégoûtés des enseignes
aux sonorités anglo-saxonnes.
Loïc Depecker, délégué général à la
langue française, écrit en introduction :
« S’exprime là, à la vue de tous, un
trésor culturel, fait d’ingéniosité, de jeux
de mots et de clins d’oeil : la Cal’ à Jo,
Césibon, Petit Restô Gros la Cale, Fou
Rire, Histoire d’Eau, Belle & re-Belle... »
Une démarche similaire avait été
entreprise par la délégation DLF de
Paris et Île-de-France, il y a quelques
années. Peut-être pourrait-elle être
relancée à Paris et créée en province ?
- Les actions militantes de nos adhérents
sont importantes pour le combat
que nous menons. Que ce soit par lettre,
par message, par intervention orale,
elles concrétisent notre engagement
pour la langue française et le rendent
plus efficace. Pour ne pas prendre le
risque d’en oublier, nous ne citerons pas
les auteurs d’actions récentes qui ont
été portées à notre connaissance. Mais
qu’ils en soient remerciés et félicités.
Retour sommaire
• Siège administratif : 222, avenue de Versailles 75016 Paris •