Défense de la langue française
• Siège administratif : 222, avenue de Versailles 75016 Paris • 01 42 65 08 87 • dlf.paris@club-internet.fr •
Nous dénonçons avec suffisamment de vigueur les sociétés
qui nous abreuvent de slogans en anglais pour ne pas ménager
nos félicitations à celles qui utilisent correctement le français.
N° 277 (3e trimestre 2020)
- La délégation DLF des Pays de Savoie
vient d’obtenir un nouveau succès dans
l’application de la loi du 4 août 1994. La
cour administrative d’appel a réformé le
jugement obtenu en première instance
devant le tribunal administratif et qui était
défavorable, en condamnant cette fois-ci le
département de Haute-Savoie pour l’octroi
de subventions à l’organisation d’une
manifestation baptisée d’un nom anglais.
L’arrêt indique que le département devra,
conformément à l’article 15 de la loi,
obtenir la restitution de la subvention de
20 000 euros accordée à la société
d’économie mixte locale (SEM) de La Clusaz
pour l’organisation d’une épreuve de ski
sous l’appellation de « Radikal Mountain
Junior ». De plus, le département de la
Haute-Savoie versera une somme de
1 000 euros à l’association DLF en Pays de
Savoie.
- C’est toujours en Pays de Savoie qu’une
nouvelle victoire a été obtenue pour la
langue française. Un complexe commercial
en cours de construction, près de l’entrée
nord de Sallanches, avait déjà été baptisé
« The Snow ». L’action de la délégation DLF
régionale, relayée par l’agence locale du
journal Le Dauphiné libéré, a convaincu le
promoteur, puis le maire, d’adopter le nom
plus français de « L’île Roche », nom du
lieu-dit d’implantation.
Toutes nos félicitations au président de la
délégation DLF des Pays de Savoie, Philippe
Reynaud, et à son secrétaire, Lucien Berthet,
pour leur pugnacité et leur efficacité.
Retour sommaire
• Siège administratif : 222, avenue de Versailles 75016 Paris •