Défense de la langue française   
• Siège administratif : 222, avenue de Versailles 75016 Paris • 01 42 65 08 87 • dlf.paris@club-internet.fr •
Nous dénonçons avec suffisamment de vigueur les sociétés
qui nous abreuvent de slogans en anglais pour ne pas ménager
nos félicitations à celles qui utilisent correctement le français.
N° 279 (1er trimestre 2021)
  • Dans Les Échos du 2 décembre 2020 : « La Banque de Savoie lance son Vendredi Blanc en riposte au Black Friday. La banque lance un crédit réservé aux particuliers et dédié aux achats dans les commerces de proximité. Elle supprime de sa gamme les offres liées au Black Friday des géants du commerce en ligne et de la distribution. »
    Même si la motivation des responsables commerciaux de cette banque n’est pas uniquement linguistique, il est réconfortant de constater une forme de résistance au panurgisme « américanolâtre ».

  • L’Assemblée parlementaire de la Francophonie a publié un excellent rapport intitulé « 31 recommandations pour promouvoir le français et le multilinguisme dans les institutions européennes ». Son rédacteur est le député français Bruno Fuchs en collaboration avec deux autres députés étrangers francophones. Le document rappelle la réglementation européenne concernant l’emploi des langues, fait un constat des pratiques actuelles et préconise les mesures propres à mettre un terme à l’anglicisation galopante des institutions de Bruxelles.
    Ce document doit devenir la bible des hommes politiques et des fonctionnaires représentant la France à Bruxelles ou communiquant avec ses services. Il servira de référence pour nos actions militantes. Il est accessible sur notre site www.langue-francaise.org.

  • Un petit fait, mais qui nous permet d’espérer. Les temps sont à la redécouverte des produits français. Les marques ne manquent pas d’indiquer l’origine nationale de leurs produits en mentionnant un fier « made in France ». La société allemande KRUPS, peu au fait sans doute du langage branché en France, a fait paraître une publicité à la télévision pour une machine à café, en sous-titrant « fabriqué en France ». Curieusement, les Français ont bien compris ce que cela voulait dire. Vielen Dank, Herr Krups1 !
    • 1. Merci beaucoup, Monsieur Krups.
    Retour sommaire
• Siège administratif : 222, avenue de Versailles 75016 Paris •