Le format PDF nécessite l'installation d'Adobe Reader.
disponible gratuitement sur le site

Info-lettres

Info lettre n° 32 document
30-09-2013
Éditorial : Émergence d’une société multilingue
Canal Académie et la BBC
Date à retenir, 3 décembre 2013, conférence-débat « Le multilinguisme, ça marche ! Qui a peur de la diversité ? »



Info lettre n° 31 document
Débat 25 mars 2013
Diversité linguistique et langue française en question




Info lettre n° 30 document
Sommaire :
- I. À la une : assemblée générale – débat
– II. Synthèse du dîner-débat-concert du 5 décembre 2012
– III. Table ronde Lille 2012
– IV. 3es Assises du multilinguisme, Rome 2012
– V. Plate-forme pour le multilinguisme en entreprise (suite et fin)
– VI. Semaine de la francophonie 2013
– VII. Agenda
– VIII. Brèves
– IX. Bons points, mauvais points
– X. Publications



Info lettre n° 29 document
Sommaire :
-Éditorial : « français, le retour ? »
- Agenda :
29 sept. Festival des langues à Lille,
12 oct. Un appel de l’AFFOI
10-14oct. Assises du plurilinguisme à Rome,
6 déc. Conférence-Concert à Bruxelles
- Brèves
- Publications



Info lettre n° 28 document
Sommaire :
Éditorial « Une France hollandaise »
I. Compte rendu de l’Assemblée générale du 22 mars 2012
II. Plate-forme pour le multilinguisme en entreprise - CELAN
III. Semaine de la francophonie 2012
IV. Agenda
V. Brève
VI. Bons points - Mauvais points
VII. Publications



Info lettre n° 27 document
Panoramas :



Info lettre n° 26 document
Sommaire :

I. Affichage du Comité économique et social européen
II. Plate-forme pour le multilinguisme en entreprise (suivi)
III. Seneff’ qu’un au revoir
IV. Agenda septembre-octobre-novembre
V. Publications
Annexe : Lettre au président du Comité économique et social européen
Photos



Info lettre n° 25 document
Sommaire :

I. Synthèse de la table ronde du Festival des langues à Lille
De Rome à Lisbonne, l’enjeu des langues pour l’Europe
II. Plate-forme pour le multilinguisme en entreprises (suivi)
III. Compte rendu de la conférence d’Imma Tor Faus.
La Francophonie au service de la diversité culturelle et linguistique
IV. Brèves
A noter : « Les Misérables » à Waterloo en septembre 2011



Info lettre n° 24 document
Sommaire :

I. Compte rendu de l’Assemblée générale du 29 mars 2011
II. Semaine de la francophonie
III. Agenda
IV. Brèves
V. Tribune libre : Christian Tremblay
VI. Livres de nos adhérents et publications
VII. Annexe : « Roger Dehaybe … sort du bois » André Buyse
Invitation : « De Rome à Lisbonne, l’enjeu de langues pour l’Europe »
9 avril 2011 à Lille



Info lettre n° 23 document
Spéciale :

Synthèse de la conférence-débat
« Des langues pour gagner des marchés, enjeu économique, enjeu social »



Info lettre n° 22 document
Sommaire :

I. Éditorial.
II. Agenda : septembre, octobre, novembre 2010
Prochain événement :
Dîner-débat : « Des langues pour gagner des marchés » 30 novembre 2010.
III. Les brèves.
IV. Publications.



Info lettre n° 21 document
Sommaire :

I. Compte rendu de la table ronde « La langue de l’Europe, c’est la traduction ».
II. La traduction à la Commission européenne 1958-2010.
III. L’initiative citoyenne.
IV. Les brèves.
V. Bons points, mauvais points.
VI. Publication.



Info lettre n° 20 document
Sommaire :

I. Compte rendu de l’assemblée générale du 9 février 2010.
II. Agenda févier-mars
III. Les brèves.
IV. Bons points, mauvais points.
V.VI. Livres de nos adhérents et publications
Annexe : Le traité de Lisbonne et ses langues.

Invitation : “La langue de l’Europe, c’est la traduction20 mars 2010 à Lille



Info lettre n° 19 document
Sommaire :

I. Notre Infolettre N° 19 spéciale conférence-débat : « Faut-il parler anglais pour être européen ? »
II. L’intervention rédigée de Michel THEYS.
III. Des extraits du compte rendu de ce débat par Jean-Loup CUISINIEZ.



Info lettre n° 18 document
Sommaire :

I. Agenda de rentrée.
II. Compte rendu des 2es Assises du plurilinguisme. Berlin
III. Pour un dialogue interculturel de qualité.
IV. Affichage sur les bâtiments des institutions européennes (suite).
A noter : 17 novembre 2009 : dîner-débat
« Faut-il parler anglais pour être européen ? »



Info lettre n° 17 document
Sommaire :

I. Festival des langues de Lille
II. Agenda avril - mai - juin
III. Brèves
IV. Bons points, mauvais points
V. Publications
A noter : 18 et 19 juin, deuxièmes Assises du plurilinguisme à Berlin



Info lettre n° 16 document
Sommaire :

I. Compte rendu de l’assemblée générale du 26 novembre 2008
II. Synthèse de l’ intervention du professeur Heinz WISMANN
III. Expolangues Paris 2009
IV. Les brèves
V. Bons points, mauvais points (rubrique participative)



Info lettre n° 15 document
Sommaire :
I. AG et dîner-Débat : mercredi 26 novembre 2008
II. La Castafiore et le chinois
III. Retour des États généraux du multilinguisme
IV. Les brèves
V. Bons points, mauvais points (rubrique participative)
Espace adhérents



Info lettre n° 14 document
Sommaire :
I. Nos rendez-vous de rentrée
II. Nos propositions au Commissaire Léonard ORBAN
III. « Bons points, mauvais points », notre nouvelle rubrique participative
IV. Les brèves
V. Espace adhérents
Annexes :
I. La réponse de M. Leonard ORBAN à notre courrier
II. Article : « L’anglais n’est pas la langue de l’Union européenne »



Info lettre n° 13 document
Sommaire :
I. Festival des langues, Lille, 3 mars
II. Audition publique sur le multilinguisme, Bruxelles, 15 avril
III. Lettre au Commissaire ORBAN, 21 avril (annexe, photos en 2ème page)
IV. Culture européenne : Horizon 2010
V. Prochains rendez-vous



Info lettre n° 12 spéciale Assemblée générale document
Info lettre n° 11 document
Info lettre n° 10 document
Info lettre n° 9 document
Info lettre n° 8 document
Info lettre n° 7 spéciale Assemblée Générale document
Info lettre n° 6 document
Info lettre n° 5 document
Info lettre n° 4 document
Info lettre n° 3 spéciale Assemblée générale document
Info lettre n° 2 document
Info lettre n° 1 document