Défense de la langue française   
• Siège administratif : 222, avenue de Versailles 75016 Paris • 01 42 65 08 87 • dlf.paris@club-internet.fr •
AU PILORI !
N° 279 (1er trimestre 2021)
  • La Société internationale des amis de Montaigne, SIAM, fondée en 1912, vient de décider de changer de nom. Elle s’appellera désormais Société internationale des amies et amis de Montaigne, et utilisera le sigle SIAAM. Après plus de 100 ans d’existence, il était temps que cette grave anomalie fût corrigée ! On peut se demander comment Montaigne jugerait cette ridicule conversion à la mode féministe du jour. Notre adhérent, Pierre D., qui nous a transmis cette information, s’inquiète de savoir si la SACEM ne serait pas tentée par la même mode. Elle se nommerait alors la Société des autrices et des auteurs, des compositrices et des compositeurs, des éditrices et des éditeurs de musique et deviendrait la SAACCEEM!

  • Dans la commune de Chambéry, un projet d’aménagement porte sur la construction d’un mur de soutènement le long d’une voie à grande circulation. Sur ce mur, il est prévu d’afficher, en lettres bien visibles de la route, la mention « FRENCH TECH IN THE ALPS ». Cette inscription est en infraction avec l’article 14 de la loi du 4 août 1994 relative à l’emploi de la langue française et constitue une injure à l’identité de la région et de la France.
    Après un premier jugement défavorable, la délégation DLF des Pays de Savoie, appuyée par notre conseil d’administration national, a présenté une requête auprès de la cour administrative d’appel de Lyon, pour faire supprimer ou franciser cet affichage.

  • Madame Yvonne E., adhérente de Lyon, ne manque jamais de protester auprès des auteurs quand elle a connaissance d’agressions contre la langue française. Cette fois, c’est un message adressé par l’Opéra de Lyon qui porte en titre la mention « Save the date1 », et une association de commerçants de quartier qui a choisi de s’appeler « So Vieux Lyon » qui l’ont fait réagir. La ville de Lyon va-t-elle devenir la capitale des... gogols2 ?


  • 1.Réservez la date.
    2.Argot, péjoratif, signifiant « imbéciles, idiots ».
Retour sommaire
• Siège administratif : 222, avenue de Versailles 75016 Paris •