Défense de la langue française
• Siège administratif : 222, avenue de Versailles 75016 Paris • 01 42 65 08 87 • dlf.paris@club-internet.fr •
Cliquez sur le sujet qui vous intéresse
| Nous relisons soigneusement tous nos articles avant de les publier, mais l'erreur est humaine. Si vous découvrez des fautes de frappe ou de typographie qui ont échappé aux corrections, vous nous rendrez service en nous les signalant. Ayez toutefois l’amabilité de le faire avec indulgence et courtoisie. En ce qui concerne les citations intégrales ou partielles, nous sommes tenus de reproduire les textes originaux sans les altérer ni les modifier. Sauf coquilles ou fautes d'attention évidentes, nous nous interdisons donc de leur appliquer des corrections. Cette page référence tous les nouveaux textes ajoutés au cours des semaines précédentes. |
Mise au point d'un linguiste affligé, professeur émérite de linguistique à l'université Paris-Est-Créteil, à propos du manifeste des « Linguistes atterrées », Le français va très bien, merci. (Gallimard, « Tracts », 2023, 64 p., 3,49 €). LIRE
------------------------------------
Depuis le 16 mars, il est possible de télécharger le Dictionnaire des francophones.Ce dictionnaire collaboratif et évolutif comprend plus de 500 000 termes et expressions du français, tel qu'il se pratique sur les cinq continents. ICI
------------------------------------
La présidente de l'AEFR (Association des enseignants de français de Russie), Jeanne Aroutiounova, nous a autorisés à mettre sur le site de DLF Voyage sur les chemins de la Francophonie, ouvrage de 434 pages publié à l'occasion de la Semaine de la langue française et de la Francophonie. ICI------------------------------------
Sur la toile on trouve le pire et le meilleur, formidable outil d’information mais qui demande une approche critique. Des charlatans profitent de la liberté d’usage de l’outil pour sévir impunément. En voici un bel exemple. (par Ange Bizet) LIRE ------------------------------------
Il faut défendre la langue française contre l’anglais qui la menace...en France même !
par André Vallini, ancien secrétaire d’État et Sénateur. LIRE------------------------------------
Pétition contre le Globish !Une centaine d’écrivains, d’essayistes, de journalistes et d’artistes s’indignent de voir le "globish", un sous-anglais, supplanter notre langue. LIRE
------------------------------------
Des chercheurs protestent contre l’hégémonie de l’anglais dans l’édition scientifique. « La recherche francophone en sciences de gestion n’a aucune raison d’accepter une soumission à un ordre anglo-saxon » LIRE la suite
------------------------------------
Ma grand-mère a cent ans et cent euros. Petit moyen mnémotechnique imparable pour ne plus faire la grosse faute d'absence de liaison dans les sommes en euros... Ici : 100 euros (cent euros)
Voir vidéo "MP4" ICI
------------------------------------
Une circulaire de Mme Annick Girardin, ministre de la Fonction publique, rappelle les obligations et devoirs des fonctionnaires en matière d’emploi de la langue française.
L'américanisation de l'anglais par Donald Lillistone
Ancien proviseur de lycée à Middlesbrough, Angleterre
L’anglicisme, voilà l’ennemi ? Louis Fraysse
"La Réforme", 19 mars 2015 document Soigner son français sur Internet : http://reforme.net/une/societe/soigner-francais-internetPour une (géo)politique de la langue par le député Pouria Amirshahi Immigration et francophonie - Pouria Amirshahi, député PS document L'anglais dans l'enseignement académique. Professeur Grin, université de Genève document Circulaire du Premier Ministre relative à l'emploi de la langue française document Conférence et exposé de Gil kressmann du 17 janvier 2013 document La langue française pour les universités document l'Académie française contre le projet de loi Fioraso document La chanson française à l’étranger : succès et genres musicaux de Jean-Claude Amboise document La nouvelle orthographe - Une présentation résumée.
document Ces enfants et ces jeunes gavés de "globish". document Pierre FRATH : enseignement et recherche en français. document Michelin met la gomme sur le français. Francis Lecompte - D’après le site CAPITAL.fr Colloque francophone les 18-19 octobre 2011 à Lyon, organisé par la DGLFLF document So british : sortir de la fatalité linguistique. Les Echos, le 3o/05/2011 (Marc Favre d Echallens) document Manifeste, appel à la résistance linguistique (Le Monde 7/10/2009)Faut-il parler anglais pour être européen ?Francophonie en RussieCarpette anglaise 2010 Les élites sacrifient la langue française - le Monde diplomatique décembre 2010. Usage de l'anglais : la CFTC boycotte une réunion européenne. 4e Colloque international de la Biennale de la langue française. Appel à communications (Association des Enseignants de Français de Russie). Français, pour exister, parlez anglais! Article de jean Quatremer du 18 mars le prix de la Carpette anglaise 2010 a été décerné, à Mme Martine AUBRYArticle publié par la Fondation pour l'enfance
de la première Dame du Mali La Roumanie au secours de la francophonie contre M. MartelUn Américain en colère - R.-J. Berg4e Colloque international de la Biennale de la langue françaiseLes langues nationales et minoritaires dans les pays de l'Europe de l'est. (Patrice de La Condamine)Quentin Dickinson, discours lors de la remise du prix Richelieu le 27/03/2010Jean Quatremer, discours lors de la remise du prix Richelieu le 27/03/2010Culture et diplomatie par le sénateur Jacques Legendre
Français et identité nationale - Paul Viérin
Pour tout l'or des motsIdentité nationale et langue française - Christian Barbele prix de la Carpette anglaise 2009 a été décerné, à M. Richard DESCOINGSL'espéranto, un outil pour la sauvegarde et le rayonnement de la langue française ? (M. Rousset)les universitaires doivent prendre leurs responsabilités par Jean-Robert PITTE Pour tout l'or des mots. La Constitution consacre enfin la francophonie Publié en France « The Connexion » vient de consacrer un article à la Carpette anglaise 2008. document Le prix de la Carpette anglaise 2008 Internet au service de l'enseignement de la langue française par Yaqthan M.S. Al-Assaf document L'ère de la deuxième francophonie, par Claude Hagège (Le Monde du 9/11/2008)Promotion de la langue francaise en Russie document La fin annoncée du globish. (Jacques Myard) La Constitution consacre enfin la francophonie. (Le Figaro 13/08/2008)« Invasions barbares » par Véronique Maurus, médiatrice du Monde La Belgique et ses langues, impasse ou rebond ? (Roger Vancampenhout) Non à l'anglais au bureau ! Une première à New York Intervention du Sénateur Legendre, budget francophonie 2008 Questions pour un champion... anglais ? Une conclusion heureuse dans l'affaire GEMS CATHERINEBOURG (Ange Bizet) document CATHERINEBOURG (Ange Bizet) document LA CRISE DE LA TERMINOLOGIE. (Bernard Lecherbonnier) Le français, atout économique. (Jacques Myard) Lettre aux candidats à la présidence Le pseudo-anglais - Claude Hagège -le Monde 19/03/2007 Communiqué de presse CFTC hôpital Épinal. document Langue française. Nicolas Sarkosy le 9 mars 2007 Les mots pour dire. De Claude Imbert.
Le Point n° 1795 le 8 février 2007FRANCOPHONIE
George Sarre. La langue française, fait social. Valeurs actuelles le 23 février 2007Des noms qui viennent de loin.
Les strates du vocabulaire anatomique. document Décision honteuse du Conseil constitutionnel Protocole de Londres, saisine du Conseil constitutionnel Colloque « La finalité de l'école » (communiqué)APPEL pour les langues de l'EuropeRapport Thélot - analyse de J. RovéaManifeste pour le français langue juridique européenne APPEL pour le rétablissement des horaires de françaisLe prix de la Carpette anglaise 2006 (novembre 2006)La langue française, grande absente du débat présidentiel, Olivier et Patrick Poivre d'Arvor (Le Figaro)La professeure Jacqueline a rectifié son orthographe (Jacqueline PICOCHE) document Avril 2006 Défense de la langue française en Suisse (Étienne Bourgnon)L'année 2006, année de la francophonie ? (Emmanuel DUPUY) Assemblée générale de DLF du 11 MARS 2006 (rapport moral)Allocution au déjeuner de “DLF” le 11 mars 2006 au Sénat : par Laurent Lafforgue Extraits du débat parlementaire du 28/02 et 2/03/2006, relatifs au protocole de LondresNon au Protocole de Londres - J. MyardProtocole de Londres, lettre ouverte aux députés - APROBILe prix de la Carpette anglaise 2005 (novembre 2005)La colère de l'amiral Maurice Druon Le Figaro (11 novembre 2005)
De l’orthographe rectifiée (Mohsen HAFEZIAN)L’éducation des jeunes pour la préservation du patrimoine culturel Arlette Renaud-Boué (25 avril 2005) Assemblée générale de DLF le 2 avril 2005 (rapport moral) Brevets européens et langues pivots Michel Monchery (14 mai 2004) Non-assistance à langue en danger Maurice Druon de l'Académie française (24 février 2004) Le mythe de la simplicité grammaticale de l'anglais. Patrick Leloup (17/04/2004)Promotion de la francophonie en Flandre (A.P.F.F.) communiqué de presse (21/01/2004) Appel du 26 septembre 2003 : L'Europe sera multilingue ou ne sera pas Perez De Cuellar : « Il faut sauver le français à l'ONU » Le Figaro (17/11/2003) Rapport Herbillon, diversité linguistique dans l'UE par Mme Juliana Rimane (député) Oui à une constitution européenne non à une langue unique Claire Goyer Penser la coopération universitaire dans le contexte de la mondialisation Denis Monière MontréalLes espérantistes et les ass. de défense des langues nationales : Une symbiose naturelle Charles X. Durand Nations-Unies : assemblée générale multilinguisme 15 février 2002Mondialisation et développement durable (Jacques Legendre)23 janvier 2003Assemblée parlementaire de la francophonie Strasbourg le 15 janvier 2003Le français, une langue pour l'Europe Paris Match le 9 janvier 2003Au secours du français Mme Hélène Carrère d'Encausse le 5 décembre 2002Après l'euro, l'anglo !
Marc Favre d'Echallens Les Echos le 3 décembre 2002Brevet européen, le français à la casse ? Le Figaro 27 décembre 2002 Inauguration de la Foire du livre (Monsieur Christian PONCELET) Brive le 8 novembre 2002 « Bruxelles speaks English » Libération 13 novembre 2002 « Une attaque de la diversité culturelle » (Claude Duneton) Le Figaro 28 juillet 2002 Une jeune Cubaine à Reims> L'Union 21 septembre 2002 Une langue de caractères Le Figaro 7 novembre 2002 Parlez-vous la France ? Société 27 juillet 2002 Les étiquettes en français menacées Ouest France 30 juillet 2002 Étiquetages des denrées alimentaires Europe des Nations septembre 2002 Claude Hagège (entretien) Enjeux mai 2002 Jacques Toubon l'anti-crumble Libération du 11 août 2002 Nicole Fontaine ministre délégué à l'Industrie Le Figaro du 6 mai 2002 12e assemblée générale de l'AIMF (Beyrouth) Pierre-André Wiltzer 17 octobre 2002 Conférence ministérielle (Beyrouth) Pierre-André Wiltzer 15-16 octobre 2002 Assises économiques du forum francophone des affaires (Beyrouth) Pierre-André Wiltzer 17 octobre 2002 La question de l'étiquetage en français (Ange Bizet) Le beau-frère et le soda Charlie-Hebdo 03 septembre 2002 Diplôme : le master Lettre de Jean-Jacques Aillagon à Monsieur Luc Ferry. La langue uniforme : « l'anglophonisation » Figaro Madame du 14 septembre 2002 Jusqu'à perdre la langue Valeurs Actuelles du 20 septembre 2002 L'avenir s'écrit aussi en français Les Echos du 12 août 2002 Le français au ban de la finance La Croix du 29 juillet 2002 Coup de Trafalgar contre la langue française Figaro magazine du 10 août 2002 Les consommateurs tiennent à l'étiquetage en français de leurs produits La Charente Libre du 30 juillet 2002 Une langue si « easy » Le Monde du 8 août 2002 Français, faites votre examen de conscience ! Le Figaro du 8 août 2002 La faute à Shakespeare Canard Enchaîné du 21 août 2002 Les Français mangeront du « chicken ». La Croix du 30/07/2002 Parano française face aux corn flakes Libération du 20/08/2002 Langue française et liberté Du célèbre poète et diplomate libanais Salah Stétié Assemblée générale de DLF du 6 avril 2002 (rapport moral)Nouvelle stylistique ou nouvelle imposture. Par René Pommier, universitaire honoraire (Paris-Sorbonne) La Plume d'or à La Havane Manifestation du 5 mars 2002 à Paris compte rendu (Marceau Déchamps) Quelle politique pour sauver le français et les langues de l'Europe ? Why to learn French ? Quand une université américaine valorise notre langue mieux que nos grandes écoles. La Carpette anglaise 2001 Les Français et leur langue en 2001 ; « le nouveau rapport les français et leur langue est sorti » Texte de la saisine du Conseil constitutionnel (nov 2001) à l'encontre de l'article 27 (COB) de la loi MURCEF Présence française à New-YorkHalte à la mort des languesSur un projet d'abandon de la traduction en langue française des brevets européens La langue du vainqueur Le monde-Argent (06/07 mai 2001)Langue française : « Tout va très bien... » Le Figaro (3 mai 2001) Oui au « boycott » Le journal Des Finances (semaine du 21 avil 2001) Les dés ne sont pas jetés Denis Griesmar (06 juin 2001) Allocution à l'assemblée générale DLF le 17 mars 2001 au Sénat Assemblée générale de DLF (Rapport moral du 17 mars 2001) La France inquiète Thatcher (Le Figaro 22/07/2000)Dictée à Vincennes Assemblée générale de DLF Rapport moral du 25 mars 2000) Allocution à l'assemblée générale DLF le 25 mars 2000 au Sénat Métinge langue française (Jacques Myard) Entrevue l'Hebdo le 23/02/2000La langue française est en colère (Les raisons de la colère)Manifeste à signer Le français, ciment de la République (Le Figaro 22/07/2000)Les paradoxes de la francophonie (Pierre-André Wiltzer)Création d'une chaire et d'un institut Université Lyon3 (Albert Salon) a href="reseau_europeen_salon.php"class="menulink">Réseau européen de défense des langues Albert Salon Propositions pour une politique francophone Résumé et argumentaire Le français, futur latin de la planète ? Bertrand Poirot-Delpech de l'Académie française. French forbidden! (Les revues françaises montent au créneau) Le Quotidien du médecin La voix du maître américain. Marc Favre d'Échallens La Croix Les entreprises sous surveillance. Émmanuelle Réju La Croix L'avenir linguistique de la planète. Par Louis-Jean Calvet La Carpette anglaise 2000 vue par Le Monde La Carpette anglaise 2000 vue par Le Figaro La Carpette anglaise 2000 (08-11) Enseignement de l'anglais en Suisse. Étienne Bourgnon 21-10-2000Défendre (aussi) la langue française Dauphiné du 02-09-2000La dictée bradée du brevet des collèges Le Figaro du 6-7-2000Surimpressions ou sous-titrages ?
Position du B.V.P. sur les messages publicitairesInvitation du Parlement européen
(Mme Nicole Fontaine) Réponse faite à M. Marceau Déchamps La vie financière Marc Favre d'Échallens Ton armée fout le camp...de la francophonie Marc Favre d'ÉchallensVerlan et gaulois. Par Jean-Pierre Rothschild Les hôpitaux de l'Assistance publique de Paris Air France (réponse) La langue anglaise utilisée par les pilotes RELAIS H devient RELAY. Réponse faite au Sénateur Jacques Legendre Air France (Mme Catherine Tasca). Réponse faite à M. Marceau Déchamps Air France (M.Jean-Claude Gayssot). Réponse faite à M. Robert Hue Gérard Depardieu « libéré » par l'anglais ? La langue-dollar. Par Bernard Cassen La défense du français : un défi d'actualité Revue des Deux Mondes - juin et août 1996 (Pierre Maillard)À long terme, l'uniformisation menace l'espèce humaine (David Cristal) La langue française est en colère (Les raisons de la colère)Manifeste à signer La carpette et ses lauréats Francophonie et langues régionales (Philippe Lalanne-Berdouticq) Communiqué de presse (décision 99-412 du 15/06/99)Enjeux économiques de la valorisation de la langue française et du pluri-linguismeLangue du C.I.O. (Pierre-Louis Mallen)Société française des traducteurs (S.F.T.) lettre d'information Denis GriesmarDéfense des langues nationales (Philippe Lalanne-Berdouticq)<Argumentaire pour la Francophonie(en forme de dialogue) (Cercle François Seydoux)La langue française à travers les âges (Nina Catach)Considération sur la réglementation en matière linguistique (Marceau Déchamps)Faut-il défendre la langue française ? (conférence de Philippe Lalanne-Berdouticq)Traduction des brevets européens (Bertrand Warusfel)La langue française : heurs et malheurs (Myriam Hadoux) 
Retour haut de page • Siège administratif : 222, avenue de Versailles 75016 Paris •