Défense de la langue française
• Siège administratif : 222, avenue de Versailles 75016 Paris • 01 42 65 08 87 • dlf.paris@club-internet.fr •
Fin mars, la lauréate de la Plume d’or 2012, Maria Chudinova, a visité
les salons dorés de Catherine de Médicis et les salles d’apparat et de
réunions du palais du Luxembourg. Cette élégante jeune femme était
venue de York, au Royaume-Uni, accompagnée de son mari anglais,
passer une semaine à Paris. C’est DLF qui l’avait invitée et c’est le
sénateur André Ferrand lui-même qui lui a
remis son prix et son diplôme. Maria a
commencé ses études de français à l’Alliance
française de Saint-Pétersbourg, sa ville
natale, et les a terminées à York, où elle
travaille et s’est mariée. Le résultat est
remarquable : elle parle le français avec une
aisance et une élégance rares. Son mari, lui
aussi, a fait de longs séjours en France et
s’exprime comme l’un d’entre nous. Voilà
donc deux exemples qui nous remplissent
d’admiration. L’utilité et la qualité de
l’enseignement du français par l’Alliance
française ne sont plus à démontrer. Le sénateur André Ferrand a complimenté Maria et insisté sur le rôle que joue la langue française hors de France. Lui, qui représente les Français de l’étranger, sait à quel point il est indispensable, non seulement pour la survivance de notre culture, mais pour le développement de notre influence commerciale, de soutenir l’enseignement de notre langue en dehors de notre territoire. C’est pourquoi il continue depuis maintenant treize ans à aider DLF à organiser la Plume d’or pour les étudiants de l’Alliance française. Qu’il trouve ici l’expression de notre réelle gratitude.
Françoise de Oliveira
Rang |
Lauréats |
Ville |
Pays |
| 1ere | Maria CHUDINOVA | AF York | Grande-Bretagne |
| 2e | Elrene BURKE | AF Kingstown | St Vincent et les Grenadines |
| 3e | Kristina VOLODINA | AF Rostov | Russie |
| 4e | Tatiana KONDRASHOVA Russie | Institut français St Pétersbourg | Russie |
| 5e | Viviane YANAGUI | AF Brasilia | Brésil |
| 6e | Marcela MEDINA | AF Quito | Équateur |
| 7e | Mercedes CHAVECO CABRERA | AF La Havane | Cuba |
| 8e | Andrea BENZO | AF Montevideo | Uruguay |
| 9e ex æquo | Karina BERESTINA | Institut français St Pétersbourg | Russie |
| 9e ex æquo | Mihaela DROSU | AF Pitesti | Roumanie |
| 9e ex æquo | Roger Mariella TSIFANIA | AF Antrahabe | Madagascar |
| 12e | Mariana ALVAREZ | AF Bragado | Argentine |
| 13e | Elizabeth WHITEHORN | AF Cambridge | Royaume-Uni |
| 14e ex æquo | Lucette BIKUBANYA BASHIGE | AF Bukavu | RD Congo |
| 14e ex æquo | Maristela DEVES | AF Caxias do Sul | Brésil |
| 14e ex æquo | Yasmine KAFARHIRE | AF Bukavu | RD Congo |
| 17e ex æquo | Modestine GASPARD | AF Majunga | Madagascar |
| 17e ex æquo | Liana RATOLOJANAHARY | AF Antrahabe | Madagascar |
| 19e ex æquo | Lianelis Rosario FERNANDEZ XUAREZ | AF La Havane | Cuba |
| 19e ex æquo | Sergueï KISSELEV | Institut français St Pétersbourg | Russie |
| 19e ex æquo | Valentina RICCI | AF Forli | Italie |
| 22e | Claudine BERCOVITZ | AF Montevideo | Uruguay |
| 23e ex æquo | Elena Alexandra COPCIAG | AF Pitesti | Roumanie |
| 23e ex æquo | Maria-Helena GUINLE | AF Novo Friburgo | Brésil |
| 23e ex æquo | Maryna LUKASHOVA | AF Kharkiv | Ukraine |
| 23e ex æquo | Raquel WEBER | AF Caxias do Sul | Brésil |
| 27e | Irena MARESOVA | AF Bourgas | Bulgarie |
| 28e | Mirasoa RAKOTONDRAINY | AF Antrahabe | Madagascar |
| 29e | Denisa BERBECE | AF Brasov | Roumanie |
| 30e ex æquo | Clarissa CAVALLI | AF Forli | Italie |
| 30e ex æquo | Ylenia DELLA VECCHIA | AF Lecce | Italie |
| 30e ex æquo | Larysa FAVRAT | AF Kharkiv | Ukraine |
| 30e ex æquo | Marilia GALVAO | AF Caxias do Dul | Brésil |
| 34e ex æquo | Federica HELUZZI | AF Forli | Italie |
| 34e ex æquo | Jessica NDRIANASY RANESIZAFINIAINA | AF Mahajanga | Madagascar |
| 34e ex æquo | Tetiana PREOUTESSA | AF Tchernivtsi | Ukraine |
| 34e ex æquo | Andréa VIEIRA | AF Teresopolis | Brésil |
| 38e ex æquo | Anna KOLOSHKO | AF Kharkiv | Ukraine |
| 38e ex æquo | Catherine MAKARENKO | AF Rostov | Russie |
| 38e ex æquo | Anna MALOVA | Institut français St Pétersbourg | Russie |
| 38e ex æquo | Julienne MATABARO | AF Bukavu | RD Congo |
| 38e ex æquo | Pascal OHANMA | AF Jos | Nigeria |
| 38e ex æquo | Keka Adriana SEJAS SOSA | AF Cochabamba | Bolivie |
| 38e ex æquo | Samuel SUFFOS | AF La Havane | Cuba |
| 45e ex æquo | Ilaria GALERATI | AF Bari | Italie |
| 45e ex æquo | Alina Gabriela JANTU | AF Craiova | Roumanie |
| 45e ex æquo | Maria REUS DEGELING | AF Hoorn | Pays-Bas |
| 48e ex æquo | Andrei Dorin COSTACHE | AF Pitesti | Roumanie |
| 48e ex æquo | Fabiane FERREIRA LINHARES | AF Goiâna | Brésil |
| 48e ex æquo | Judith HILL | AF Denver | USA |
| 48e ex æquo | Alexandra TANASE | AF Ploiesti | Roumanie |
| 48e ex æquo | Diana VUKMAN | AF Pécs | Hongrie |
| 53e ex æquo | Judith CADOUGAN | AF Kingstown | St Vincent et les Grenadines |
| 53e ex æquo | Faidance KATAMBO MASHAURI | AF Goma | RD Congo |
| 53e ex æquo | Paula WEDDEN-VAN-VLIET | AF Breda | Pays-Bas |
| 56e ex æquo | Hemiliene BORGES ALVES | AF Nova Friburgo | Brésil |
| 56e ex æquo | Dorottya BREUER | AF Pecs | Hongrie |
| 56e ex æquo | Yana BUSOVA | Centre Petrozavodsk | Russie |
| 56e ex æquo | Junior Geraldo FRAZAO DE AQUINO | AF Recife | Brésil |
| 56e ex æquo | Yulia KORKATCHEVA | Institut français St Pétersbourg | Russie |
| 56e ex æquo | Patrick OKWU | AF Owerri | Nigeria |
| 56e ex æquo | Anna ROJKOVA | AF Ekaterinbourg | Russie |
| 56e ex æquo | Smriti SHRESTHA | AF Katmandou | Népal |
| 64e ex æquo | Helder MOURA PIRES | AF Belo Horizonte | Brésil |
| 64e ex æquo | Anita NAGARAJAN | AF Bangalore | Inde |
| 66e | Chiara RIZZELLI | AF Lecce | Italie |
| 67e ex æquo | Cristina POSTORONCA | AF Chisinau | Moldavie |
| 67e ex æquo | Lana VDOVIC | AF Zagreb | Croatie |
| 69e ex æquo | Hélène CHKROBANETS | AF Tchernivtsi | Ukraine |
| 69e ex æquo | Marie KALONDU | AF Nairobi | Kenya |
| 71e ex æquo | Martina LEOTTA | AF Carrara | Italie |
| 71e ex æquo | Mihaela NICOLESCU | AF Ploiesti | Roumanie |
| 73e ex æquo | Sofia KOBYLYANSKAYA | AF Rostov | Russie |
| 73e ex æquo | Daniela TIMUS | AF Chisinau | Moldavie |
| 75e ex æquo | Serghei BANARI | AF Chisinau | Moldavie |
| 75e ex æquo | Janitsa PETROVA-ALEKSIEVA | AF Varna | Bulgarie |
| 77e ex æquo | Anne-Marie BAKKER SCHIPPERS | AF Hoorn | Pays-Bas |
| 77e ex æquo | Martin ILIEV | AF Varna | Bulgarie |
| 77e ex æquo | Daria KUZNETCOVA | AF Samara | Russie |
| 77e ex æquo | Seema NANGIA | AF Delhi | Inde |
| 77e ex æquo | Alexandra SMIRNOVA | Institut franç. St Pétersbourg | Russie |
| 77e ex æquo | Joel WONG RI SHENG | AF Singapour | Singapour |
| 83e | Peter SOOS | AF Miskolc | Hongrie |
| 84e ex æquo | Dora DEKOVICS | AF Gyor | Hongrie |
| 84e ex æquo | Ana DIMITRACHI | AF Chisinau | Moldavie |
| 84e ex æquo | Anna IANNUZZI | AF Avellino | Italie |
| 84e ex æquo | Jose MWAYUMA KAPALAYA | AF Goma | RD Congo |
| 88e | Saskia de GOUW | AF Breda | Pays-Bas |
| 89e ex æquo | Wishrui BHATTARAI | AF Katmandou | Népal |
| 89e ex æquo | Boutaina HAMDANI | institut français El Jadida | Maroc |
| 89e ex æquo | Norbert MONTI | AF Miskolc | Hongrie |
| 89e ex æquo | Eliot NORIN | AF Stockholm | Suède |
| 89e ex æquo | Silvana RUSI | AF Korca | Albanie |
| 94e ex æquo | Barbara FRANCIONI | AF Bari | Italie |
| 94e ex æquo | Cristian MATACHE | AF Ploiesti | Roumanie |
| 94e ex æquo | Radu SLAVOIU | AF Craiova | Roumanie |
| 94e ex æquo | Danie SONIZARA | AF Mahajanga | Madagascar |
| 98e | Ad RYNEN | AF Breda | Pays-Bas |
| 99e ex æquo | Luigi BALDI | AF Avellino ACIF Victor Hugo | Italie |
| 99e ex æquo | Elena BILDEA | AF Craiova | Roumanie |
Lauréats qui ont mérité un diplôme d'encouragement (ordre alphabétique)
Lauréats |
Ville |
Pays |
| Jonathan CHUKWUDI | AF Enugu | Nigeria |
| Christian COZMA | AF Brasov | Roumanie |
| Anabal Victoria DIAZ ARIAS | AF Guadalajara | Mexique |
| Larissa ELIAS NETTO | AF Viçosa-MG | Brésil |
| Ibiyinka ELUSHADE | AF Kaduna | Nigeria |
| Gerelmaa ENKHBOLD | AF Oyungerel | Mongolie |
| Jackeline FLOREZ | AF Panama | Panama |
| Ekaterina GOLTSOVA | AF Perm | Russie |
| Pallavi GUPTA | AF Jaipur | Inde |
| Elizabeth HUPF | AF Dallas | États-Unis |
| Eva IBARRA | AF Guanajuato | Mexique |
| Ali JASSO | AF Mombasa | Kenya |
| Tanmay JOSHI | AF Pune | Inde |
| Devika KOHLI | AF Delhi | Inde |
| Maria Emanuela MAGNO | AF Avellino ACIF Victor Hugo | Italie |
| Rucha MEHTA | AF Bhopal | Inde |
| Jamess MUGALA | AF Kampala | Ouganda |
| Doris MUTUNWA | AF Lusaka | Zambie |
| Simona OLEVA | AF Blagoevgrad | Bulgarie |
| Shaddai OZUNA | AF Toluca | Mexique |
| Moriah I. PETERSON | AF Albuquerque | États-Unis |
| Shripriya RAMESH | AF Hyderabad | Inde |
| Galina ROGATCHOVA | AF Lougansk | Ukraine |
| Noémie SZUCS | AF Debrecen | Hongrie |
| Gertraud VOS | AF La Haye | Pays-Bas |
| Devon YETMAN | AF Kingston | Jamaïque |
Retour haut de page
Retour sommaire • Siège administratif : 222, avenue de Versailles 75016 Paris •