Le français pour Yves Calvi
Yves Calvi, journaliste, animateur radio et télé (notamment sur France Inter et LCI), met en avant dans cet article l’importance d’un français précis, clair et exigeant pour penser et transmettre des idées dans les médias, en soulignant combien la maîtrise du vocabulaire, des nuances et de la syntaxe est essentielle pour éclairer le débat public, enrichir le discours social et lutter contre l’appauvrissement du langage contemporain.
Le prix Richelieu 2012 était destiné à récompenser un journaliste de télévision. Il a été décerné à Yves Calvi pour ses émissions C dans l’air, sur France 5, et Mots croisés, sur France 2.
Notre président, Philippe Beaussant, de l’Académie française, lui a remis son prix – une médaille de la Monnaie de Paris représentant une France rayonnante – à l’issue du déjeuner qui suivit l’assemblée générale, le 31 mars.
Nous vous livrons ici ses réponses aux questions que nous posons chaque année au lauréat.
DLF : Connaissiez-vous l’association DLF et son prix Richelieu ?
Yves Calvi : Oui, bien entendu, la récente polémique concernant Éric Zemmour ayant par ailleurs joué le rôle d’une chambre d’échos... assez forte récemment !
DLF : En tant que journaliste, quelle importance attachez-vous à la langue française ?
Yves Calvi : Elle est le véhicule d’une pensée, d’une culture commune, un bien commun pour se comprendre, réfléchir et débattre.
DLF : On accuse souvent les journalistes de diffuser une langue appauvrie. Qu’en pensez-vous ?
Yves Calvi : Le problème du journaliste grand public est d’être compris ! Il est censé informer ; on se doit de le faire avec un niveau de langage tout simplement accessible, sans être appauvri.
DLF : La langue française vous paraît-elle menacée par l’anglo-américain ?
Yves Calvi : En aucun cas. Il n’y a pas d’enfant pratiquant correctement une langue étrangère sans posséder la sienne. Il existe cependant des rapports de force culturels entre Français et Anglais.
DLF : Avez-vous des projets en faveur de la langue française ?
Yves Calvi : Non, si ce n’est l’utiliser à peu près correctement !
DLF : Quels sont pour vous les écrivains qui ont le mieux illustré la langue française au XXe siècle ?
Yves Calvi : Céline, Guitry, Prévert, Modiano.
Yves Calvi
Formation : Université Paris-X Nanterre et Institut d’études politiques (IEP) de Paris.
Diplômes : Licence de lettres modernes et maîtrise d’information et de communication.
Carrière :
Présentateur, animateur à RFI (1986-1987), puis à France Info (1988-1989).
Rédacteur en chef adjoint, présentateur et animateur des débats à TV Lyon métropole (1989-1992).
Reporter à Média vidéo son (1993) ; présentateur-coordinateur à Radio Monte-Carlo (1994).
Présentateur à La Chaîne Info (LCI) (1994-1996), à Europe 1 (1996-2005).
Présentateur du magazine hebdomadaire d’actualité Expertise sur la Cinquième (2000), de l’émission quotidienne C dans l’air (depuis 2001) et du magazine mensuel d’actualité La Planète des autres (2005) sur France 5.
Présentateur-rédacteur en chef du journal 12/13 heures sur Europe 1 (2003-2005).
Présentateur de l’émission Mots croisés sur France 2 (depuis 2005).
Présentateur du Grand Tournoi de l’Histoire sur France 3 (2007).
Présentateur-producteur de l’émission quotidienne Nonobstant sur France Inter (2007-2010).
Interviews du président de la République dans l’émission En direct de l’Élysée (2008, 2011).
Chroniqueur quotidien (Le Choix d’Yves Calvi) sur RTL (depuis 2010).
Décoration : chevalier des Arts et des Lettres.
Distinctions : prix spécial du jury au festival du Grand Reportage de Rueil-Malmaison (pour son reportage SOS profs battus, 1993), prix du meilleur programme radio au Grand prix des Médias CB News (1999).
Lauriers de la radio et de la télévision (2000).
Prix Roland-Dorgelès télévision (2006).
8 octobre 2025
Julien Soulié, membre de l’équipe d’experts du Projet Voltaire, ancien professeur de lettres classiques, verbicruciste et auteur engagé dans la vulgarisation linguistique, utilise la bande dessinée pour raconter avec humour et pédagogie l’histoire et les curiosités de la langue française, montrant comment ce médium ludique et visuel peut rendre accessible à tous les origines, les évolutions et les subtilités du vocabulaire français.
11 juin 2025
Xavier Mauduit, historien agrégé, docteur en histoire, animateur de radio et de télévision et spécialiste engagé dans la transmission de la langue et de l’histoire françaises, exprime sa passion pour l’exploration quotidienne de la langue — allant du plaisir d’aller « dans les dictionnaires » à la vigilance face aux évolutions modernes comme les réseaux sociaux ou l’intelligence artificielle — tout en soulignant l’importance de l’échange humain et du respect du français dans tous les médias.
11 juin 2025
Jacques Lacroix, professeur agrégé de lettres modernes, docteur ès lettres et spécialiste de la langue gauloise et de ses survivances dans le français, met en lumière l’importance de l’héritage gaulois en montrant que, loin d’être un « substrat pauvre », de nombreux mots d’origine gauloise — notamment liés à l’agriculture, à l’artisanat, aux armes et aux animaux — ont été conservés et ont donné naissance à une riche famille de dérivés dans le français moderne.
28 mars 2025
Bruno Dewaele, agrégé de lettres modernes, écrivain, chroniqueur de langue et champion du monde d’orthographe, partage son expérience de plusieurs décennies à défendre et analyser la langue française à travers ses chroniques dans La Voix du Nord et Lire Magazine.