
Après une semaine de tempête linguistique, Michael Rousseau, Président-directeur général d’Air Canada a été contraint de prendre une retraite dont on ne sait si elle est bien méritée ou non. Cette décision intervient après un message de condoléances prononcé en anglais à la suite de l’accident d’un avion de la compagnie survenu le 22 mars à l’aéroport de La Guardia. L’accident a causé la mort du pilote québecois Antoine Forest et de son copilote Mackenzie Gunther. Le message du PDG comprenait les seuls mots français « bonjour » et « merci ». Or le siège social d’Air Canada est situé à Montréal, principale ville du Québec dont la langue officielle est le français.
En quelques jours, le Commissariat aux langues officielles du Canada enregistrait 1800 plaintes ciblant ce message. Le premier ministre du Québec, François Legault, réclamait la démission de M. Rousseau, appuyé par une motion de l’Assemblée nationale du Québec. Le premier ministre du Canada, Mark Carney, avait pour sa part critiqué publiquement le « manque de jugement et de sensibilité » du PDG.
Michael Rousseau s’était déjà attiré les foudres des Québecois en novembre 2021, après un discours prononcé en anglais devant la Chambre de commerce du Montréal métropolitain, M. Rousseau avait laissé entendre qu’il n’avait pas le temps d’apprendre le français et qu’il était possible de vivre à Montréal sans connaître cette langue. À la suite de l’indignation provoquée par ses déclarations, le PDG avait été contraint de suivre plus de 250 heures de cours de français. Pourtant, il demeurait incapable de s’exprimer autrement qu’en anglais. Il a toutefois présenté ses excuses publiques dans un communiqué rédigé en français.

25 juin 2026
L'acteur Simon Abkarian explique son attachement à la langue française

24 juin 2026
Président de Défense de la langue française, Christian Jambet, islamologue et académicien, spécialiste des spiritualités chiites, livre ses réflexions sur la guerre en cours contre la république des mollahs et la « dégénérescence» du régime iranien

12 juin 2026
Défense de la langue française avait déposé une plainte auprès du Jury de la déontologie publicitaire le 22 mars dernier. Cette plainte était fondée sur le caractère disproportionné des caractères utilisés pour le slogan et pour sa traduction française. Dans un avis rendu le 12 juin, le Jury a considéré que cette plainte était fondée.

11 mai 2026
Axel Maugey participera au Salon du livre, au Café du Pont neuf, le samedi 23 mai à 15 heures (métro Pont neuf). Il y signera notamment « L’esprit français de Mme de Lafayette à Jean d’Ormesson. »