Parole à nos invités

Les jeux de mots d’Alfred Gilder

Alfred Gilder, écrivain, lexicologue, chroniqueur et spécialiste passionné des curiosités et des jeux de la langue française, met en avant dans cet article l’art des jeux de mots — calembours, contrepèteries, anagrammes et autres plaisanteries linguistiques — comme une façon ludique et créative de jouer avec le français, de stimuler l’esprit tout en célébrant la richesse, l’humour et la fantaisie de notre langue.
Rédigé par DLF
Publié le 8 janvier 20107 min de lecture
Les jeux de mots d’Alfred Gilder

Invité d’honneur surprise du déjeuner du 9 janvier, Alfred Gilder a choisi d’amuser les convives sur le thème « humour et politique ». Nous publions une petite partie de cette conférence.

La crise actuelle, tout le monde en souffre. C’est terrible dans tous les métiers, toutes les industries, pour tous les salariés, et même chez les « ponctionnaires », pardon, les fonctionnaires qui se plaignent. Bref, tout va mal. Jugez-en :

Chez Renault, les salariés débrayent ; du coup, la direction fait marche arrière.

À la SNCF, les cheminots craignent pour leur train de vie : ils menacent d’occuper les locos, peut-être même les wagons.

Les syndicats grognent. À EDF, ils sont sous tension.

Les métallos sont pris entre le marteau et l’enclume.

Dans le commerce, ça ne va pas fort non plus.

Les coiffeurs sont dans la rue : on craint des frictions avec la police.

Les boulangers ont des problèmes croissants, certains sont déjà dans le pétrin.

Pour les pâtissiers, ce n’est plus de la tarte.

L’épicerie est en déconfiture.

Les traiteurs s’estiment mal traités.

Les maraîchers sont dans les choux.

Les bouchers se battent pour défendre leur bifteck.

Les cafetiers trinquent.

Les brasseurs sont sous pression.

Les pêcheurs haussent le thon.

Les éleveurs de volailles sont les dindons de la farce. Ils en ont assez de se faire plumer.

Les éleveurs de chiens sont aux abois.

Pour les couvreurs, c’est une tuile.

Les tisserands filent un mauvais coton.

Et les couturiers vont avoir du fil à retordre, et certains des revers.

Les teinturiers en voient de toutes les couleurs.

La céramique est en défaillance.

Les potiers et les faïenciers en ont ras le bol.

Les veilleurs de nuit en ont marre de vivre au jour le jour.

Pour de faibles revenus, les pédicures travaillent d’arrache-pied.

Les ambulanciers commencent à ruer dans les brancards.

Les comptes des plombiers sont plombés.

Les dessinateurs font grise mine.

Les imprimeurs sont déprimés.

Les dentistes n'en démordent pas : ils en sont réduits à bouffer à tous les râteliers.

À cause du téléchargement gratuit, les chanteurs déchantent.

Dans l’ébénisterie, on a déjà des lits sans scier, c’est vous dire si la crise est profonde !

Même les prostituées sont dans une mauvaise passe.

Tout ça fait que les cartomanciennes voient l’avenir d’un mauvais oeil.

Mais, j’espère que nous n’aurons pas à dire comme ce chef d’État africain : « Nous étions au bord du gouffre. Depuis, nous avons fait un grand pas en avant. »

Julien Soulié et la bande dessinée

8 octobre 2025

Julien Soulié et la bande dessinée

Julien Soulié, membre de l’équipe d’experts du Projet Voltaire, ancien professeur de lettres classiques, verbicruciste et auteur engagé dans la vulgarisation linguistique, utilise la bande dessinée pour raconter avec humour et pédagogie l’histoire et les curiosités de la langue française, montrant comment ce médium ludique et visuel peut rendre accessible à tous les origines, les évolutions et les subtilités du vocabulaire français.

Parole à nos invités
Le français pour Xavier Mauduit

11 juin 2025

Le français pour Xavier Mauduit

Xavier Mauduit, historien agrégé, docteur en histoire, animateur de radio et de télévision et spécialiste engagé dans la transmission de la langue et de l’histoire françaises, exprime sa passion pour l’exploration quotidienne de la langue — allant du plaisir d’aller « dans les dictionnaires » à la vigilance face aux évolutions modernes comme les réseaux sociaux ou l’intelligence artificielle — tout en soulignant l’importance de l’échange humain et du respect du français dans tous les médias.

Parole à nos invités
L’esprit gaulois pour Jacques Lacroix

11 juin 2025

L’esprit gaulois pour Jacques Lacroix

Jacques Lacroix, professeur agrégé de lettres modernes, docteur ès lettres et spécialiste de la langue gauloise et de ses survivances dans le français, met en lumière l’importance de l’héritage gaulois en montrant que, loin d’être un « substrat pauvre », de nombreux mots d’origine gauloise — notamment liés à l’agriculture, à l’artisanat, aux armes et aux animaux — ont été conservés et ont donné naissance à une riche famille de dérivés dans le français moderne.

Parole à nos invités
Le français pour Bruno Dewaele

28 mars 2025

Le français pour Bruno Dewaele

Bruno Dewaele, agrégé de lettres modernes, écrivain, chroniqueur de langue et champion du monde d’orthographe, partage son expérience de plusieurs décennies à défendre et analyser la langue française à travers ses chroniques dans La Voix du Nord et Lire Magazine.

Parole à nos invités

Rejoignez-nous et défendons ensemble la langue française!