Articles

Il est des mots qui voyagent plus loin que les hommes qui les ont prononcés. Ils traversent les frontières et les océans, passent d’une langue à une autre et survivent parfois pendant des générations, alors même que ceux qui les emploient ont oublié leur origine.

Un an après leur publication en version papier, nous mettons nos revues à disposition en version numérique (PDF) dans le sous-menu « Revues DLF » de notre site.

On a longtemps eu la mauvaise habitude de ne pas accentuer les majuscules. Quand on tapait à la machine, c’était techniquement impossible et l’écriture manuelle se passait de cette convention. Aujourd’hui ce n’est plus le cas. Les claviers de nos téléphones ou ordinateurs portables permettent sans difficulté de placer cédilles et accents en tous genres sur et sous les majuscules. Et ainsi de respecter les règles typographiques de l’Imprimerie Nationale et les recommandations de l'Académie française

Jules Renard et François Cavanna ont tous deux évoqué des anomalies grammaticales qui se sont imposées par l’usage.

Au sommaire : Le français dans le monde, Les langues de l'Europe, Vocabulaire, Grammaire, Actualités, Jeux, Humour... Des articles de Christian Jambet, Philippe Le Pape, Véronique Likforman, Michel Mourlet, Jean Pruvost, Jean-Pierre Colignon, Ange Bizet...

Alors que l’on critique souvent la longueur de l’expression en français, il est paradoxal de compter trois syllabes en plus à demander « Comment est-ce que vous faites ? »  plutôt que « Comment faites-vous ?» Aussi des amoureux de notre langue, le mode interrogatif lourd étant quasi général, persistent-ils à pratiquer le questionnement léger et se demandent si les professeurs des écoles pensent à l’éviter devant l’élève : « As-tu bien lu le texte ? » au lieu de : « Est-ce-que tu as bien lu le texte ? ».

En réponse à la question de Bernard PIVOT sur la langue française et la menace que représente l'anglais qui peu à peu grigonte la langue française, Denise BOMBARDIER défend avec beaucoup de conviction et de colère la défense du français. Elle est devenue une sorte d'égérie de la langue française. Présence des autres invités dont James LIPTON et Amélie NOTHOMB. Les français sont fascinés par la culture américaine.

ESTIVANT : Défense de la langue française (DLF), revue de l’association du même nom, offre des informations précieuses sur la langue, sur ses mots comme par exemple l’« estivant », un mot assez récent qui, par définition, se déplace annuellement, héritier de l’ « estive ». Il reste néanmoins à mieux en tracer son parcours étymologique… Bon voyage !

ÉTÉ : Il est des revues insuffisamment connues, et parmi celles-ci, celle correspondant à l’association Défense de la langue française. Elle fourmille de précisions et d’informations quant à la langue française, avec diverses chroniques et, par exemple ici, à propos de ce mot si court : « l’été »… Comment se peut-il par exemple qu’il soit en relation étroite avec « l’estuaire » ?

Il comporte notamment des articles de Christian Jambet, Jean Pruvost, Michel Mourlet, Jean-Pierre Colignon, Alain Majani d’Inguimbert et Pascal-Raphaël Ambrogi.

Dans ce numéro vous trouverez des articles de Xavier Darcos, Jean Pruvost, Jean-Pierre Colignon, Michel Mourlet et bien d'autres contributeurs

Sur TV Libertés, dans son émission Perles de culture, Anne Brassié reçoit Pierre Gusdorf et Jean-Marc Schroeder. Quand le français vacille sous le poids des anglicismes.